Dans le vaste monde de l'informatique moderne, où tout n'est que dégradés de couleurs pastel et de fenêtres aux coins arrondis, il reste heureusement quelques irréductibles pour concevoir des logiciels faits de lignes de texte brut. Nyx, sobrement présenté sur une page web aux allures de documentation antique, se positionne comme le compagnon idéal de votre terminal. Il s'agit d'un moniteur en ligne de commande spécifiquement taillé pour observer le fonctionnement d'un relais Tor, en direct et sans fioritures.

Loin des interfaces graphiques complexes, ce projet propose d'afficher des courbes de bande passante, des journaux d'événements colorisés ou encore des tableaux de connexions directement dans une fenêtre noire. Le site précise avec une pointe de poésie technique que l'outil doit son nom à la déesse grecque de la nuit, car les applications en mode texte doivent être aussi brèves et faciles à taper que possible. On y apprend également comment valider sa signature PGP avec un sérieux papal, histoire de rassurer les paranoïaques du paquet manquant.

La FAQ du site répond aux questions existentielles que tout administrateur de relais ne manquera pas de se poser, comme la raison pour laquelle les graphiques affichent des octets plutôt que des bits, ou comment réagir face à des bordures de fenêtres mystérieusement transformées en une ribambelle de caractères cryptiques. Bref, une trouvaille tout à fait légitime et fort utile pour qui souhaite observer les entrailles du réseau oignon sans quitter son clavier noir et blanc.