Le Courrier de l'Oignon ne rate jamais une occasion de plonger dans les tréfonds de l'entraide numérique. Cette fois, notre radar s'est posé sur une discussion publique du forum officiel du projet Tor, où un internaute se débat avec un classique du genre : son navigateur refuse tout net de s'ouvrir et lui balance un message d'erreur bien mystérieux au démarrage.

Face à cette détresse, la communauté s'active avec le sérieux qu'on lui connaît. Les suggestions habituelles fusent immédiatement. On lui conseille de tout bonnement redémarrer la machine, de télécharger à nouveau le programme depuis les canaux officiels, de tripatouiller les configurations ou encore de supplier son antivirus de bien vouloir lâcher prise. Bref, la routine de tout bon dépannage informatique qui se respecte.

Mais la palme de la découverte revient à un intervenant qui pointe du doigt un détail géographique et linguistique pour le moins savoureux. Il rappelle que si le dossier d'installation contient des caractères non-ASCII, comme des caractères chinois, le système bloque net. Un autre membre tombe des nues en réalisant qu'il s'agit d'un bug répertorié depuis 2013 qui refait surface pour tourmenter les utilisateurs modernes.

Au final, ce fil de discussion nous offre une délicieuse tranche de vie technologique, où les arcanes du code rencontrent les subtilités des répertoires Windows. Une belle preuve que même le réseau le plus anonyme et sécurisé de la planète n'est pas à l'abri d'un méchant caillou dans la chaussure lexicalement incorrect.