Le Courrier de l'Oignon a toujours eu un faible pour les lectures d'été un tantinet ambitieuses. Cette semaine, notre flânerie sur les recoins protégés du réseau nous a menés vers une pièce de collection pour le moins consistante : le texte numérisé du Skanda Purana, édité par la célèbre Gita Press Gorakhpur et mis en ligne par Sarvagya Sharda Peeth. Avec ses 5,3 gigaoctets de données textuelles en sanskrit, autant dire que ce n'est pas le genre de livre qu'on glisse par inadvertance dans la poche de son manteau pour le lire dans le métro.

Pour les néophytes, ce monument littéraire constitue l'un des plus vastes textes puraniques de la tradition hindoue, regroupant une quantité impressionnante de légendes, de récits sur les pèlerinages et de cosmologie ancienne. La page d'archive propose une pléthore d'options de téléchargement pour les curieux bien équipés, allant du simple PDF aux formats pour malvoyants, en passant par des archives de texte brut. On appréciera l'effort logistique nécessaire pour ingérer numériquement pareille somme théologique, qui pèse son pesant de cacahuètes numériques sur le serveur.

Évidemment, la rédaction du Courrier de l'Oignon tient à rassurer ses lecteurs les plus pragmatiques : aucune divinité courroucée ne viendra hanter votre disque dur si vous décidez de passer votre tour. Cependant, savoir que ce pavé millénaire se balade paisiblement dans les méandres du Web décentralisé nous rappelle que la grande bibliothèque d'Alexandrie numérique a parfois des appétits insatiables. De quoi méditer sagement sur la complexité de nos sauvegardes avant d'aller vider la corbeille de son ordinateur.