Le Courrier de l'Oignon a encore frappé en explorant les bas-fonds numériques pour vous ramener une pépite littéraire d'une surprenante candeur. Loin des trafics interlopes que s'imaginent les néophytes, les profondeurs toriennes cachent parfois des trésors d'une banalité désarmante, comme cet enregistrement audio hébergé par les infatigables petites mains de l'Internet Archive. Il s'agit d'une lecture publique de « A Wonder Book for Girls and Boys », signé par le grand Nathaniel Hawthorne et lu avec une faste rigueur britannique par Clive Catterall.

Prenons donc nos pantoufles et transportons-nous dans une maison de campagne de Nouvelle-Angleterre, par un automne doré où les feuilles mortes n'ont d'égales que l'ennui des cousins en vacances. Dans cette atmosphère champêtre, un étudiant yankee décide d'occuper une douzaine d'enfants turbulents en leur racontant des histoires sauvages et fantastiques. À court de contes de fées traditionnels, notre pédagogue improvisé choisit de s'attaquer aux mythes grecs avec une liberté stylistique pour le moins décomplexée. On y croise ainsi la tête de Gorgone, la fameuse touche dorée du roi Midas ou encore la redoutable chimère, le tout revisité pour un jeune public captivé.

Cette capsule sonore d'un peu plus de cinq heures, scrupuleusement répertoriée sous les bannières du domaine public, nous offre un délicieux retour vers une époque où l'on divertissait la jeunesse avec des héros terrifiants plutôt qu'avec des tablettes tactiles. Les amateurs de légendes anciennes et de vieilles voix de narrateurs trouveront là de quoi meubler leurs longues soirées d'hiver. Le Courrier de l'Oignon salue cette formidable initiative culturelle, prouvant une fois de plus que l'anonymat en ligne sert aussi à réécouter des histoires de monstres mythologiques bien installés dans leur formol textuel.